استئصال المبيض بالانجليزي

• oophorectomy

• استئصال    n. enucleation, ex ...
• المبيض    ovary
• استئصال البوق والمبيض    salpingoophorectom ...

أمثلة

1. The side effects of oophorectomy may be alleviated by medicines other than hormonal replacement.
   الآثار الجانبية من استئصال المبيض قد تخففها الأدوية الأخرى غير العلاجات الهرمونية البديلة.
2. She's had both ovaries removed,a hysterectomy and now this... there it is,the mass.
   , تم استئصال المبيضين . . و استئصال الرحم و الآن هذا , ها هو الورم
3. However, at least one study has shown that psychological factors, such as relationship satisfaction, are still the best predictor of sexual activity following oophorectomy.
   ومع ذلك ، على الأقل قد أظهرت إحدى الدراسات أن العوامل النفسية مثل اشباع الرغبة في العلاقة لا تزال أفضل مؤشر للنشاط الجنسي بعد استئصال المبيض.
4. However, at least one study has shown that psychological factors, such as relationship satisfaction, are still the best predictor of sexual activity following oophorectomy.
   ومع ذلك ، على الأقل قد أظهرت إحدى الدراسات أن العوامل النفسية مثل اشباع الرغبة في العلاقة لا تزال أفضل مؤشر للنشاط الجنسي بعد استئصال المبيض.
5. Women under the age of 45 years have a significantly increased long-term mortality that is believed to be caused by the hormonal side effects of hysterectomy and prophylactic oophorectomy.
   وأما النساء الأصغر من جيل 45 سنة لديهن خطر وفاة طويل الأمد مرتفع بشكل ملحوظ والذي يُعتقد أن سببه هو الأعراض الجانبية الهرمونية لاستئصال الرحم واستئصال المبيضين الوقائي.